インドネシア語を勉強していて、B級の勉強になった途端に学習テキストや検定情報がなくなった経験はありませんか?
![ぱお~ん](https://minimalist-indonesia.com/wp-content/uploads/2022/07/9684.png)
筆者もB級の検定の勉強をしていた時に困りました
インドネシア語通訳として働く筆者が、B級試験用に準備した頻出単語リストを共有します
インドネシア語検定とは?
インドネシア共和国教育文化省言語育成振興局と国際インドネシア語教育学会が提携した、実施する日本で唯一のインドネシア語技能検定試験です
インドネシア語技能検定試験公式HP引用
現在では、公的な検定試験として成績評価の基準にしたり単位認定する大学、および採用試験、語学力評価、資格手当などで優遇する企業も増えています
インドネシア語技能検定試験は1992年に開始以来、日本におけるインドネシア語の普及と学習者のレベル向上を目的とし、年2回、1月と7月に実施されています
必要最小限のコミュニケーションが取れるE級、旅行するために十分なD級、日常生活で不自由しないC級、職場で生かせるB級、社会生活全般に対応できるA級、翻訳・通訳のプロとして通用する特A級の全6段階評価です
インドネシア語検定B級頻出単語
2020年以前の過去問の範囲から約6回分の頻出単語をピックアップしました
dewan perwakilan rakyat daerah(DPRD) | 地方議 |
dewamanan PBB | 国際安全保障理事会 |
lembaga swadaya masyarakat(LSM) | 民間ボランティア団体 |
anjungan tunai mandiri(ATM) | 現金自動預け払い機 |
Badan Koordinasi Penanaman Modal(BKPM) | 投資調整庁 |
jaminan sosial tenaga kerja(jamsostek) | 労働者社会保障 |
narkotik dan obat-obatan berbahaya(narkoba) | 麻薬・危険薬物 |
putus hubungan kerja(PHK) | 解雇(労働関係解除) |
sembilan bahan pokok(sembako) | 生活必需品(9つの主要品目) |
pencurian kendaraan bermotor(curanmor) | 自動車の盗難 |
lembaga swadaya masyarakat(LSM) | NGO(市民団体) |
sinema elektronik(sinetron) | テレビドラマ |
peluru kendali(rudal) | ミサイル |
perserikatan bansa-bansa(PBB) | 国際連合 |
hak asasi manusia(HAM) | 基本的人権 |
Taman Kanak-kanak(TK) | 幼稚園 |
Sekolah Dasar(SD) | 小学校 |
Pembatasan sosial berskala besar(PSBB) | 社会的大規模規制 |
Persoran terbatas(PT) | 株式会社 |
paper machine(PM) | 首相 |
Sekolah menengah kejuruan(SMK) | 高等専門学校 |
bebas visa kunjungan singkat(BVKS) | 短期無料訪問ビザ |
korupsi, kolusi dan nepotisme(KKN) | 汚職・癒着・縁故主義 |
garis-garis besar haluan negara(GBHN) | 国策大綱 |
kartu tanda penduduk(KTP) | 住民登録証 |
cegah dan tangkal(cekal) | 出入国禁止 |
pajak pertambahan nilai(PPN) | 付加価値税 |
pusat kesehatan masyarakat(puskesmas) | 社会保健センター |
rumah tahanan(rutan) | 拘置所 |
wisatawan mancanegara(wisman) | 外人観光客 |
penanaman modal asing(PMA) | 外国投資 |
warung telekomunikasi(wartel) | 公衆電話 |
anggaran pendapatan dan belanja negara(APBN) | 国家歳入歳出予算 |
Badan Pengendalian Dampak Lingkungan(BAPEDAL) | 環境影響調査庁 |
kartu izin tenaga asing sementara(KITAS) | 制限付き滞在許可証 |
badan usaha milik daerah(BUMD) | 地方政府所有企業 |
pendapatan asli daerah(PAD) | 地方独自収入 |
pemerintah daerah(pemda) | 地方政府 |
sambungan langsung internasional(SLI) | 国際直通電話 |
Kalimanatan Selatan(Kalsel) | 南カリマンタン |
dermawan | 博愛主義 |
purnawirawan | 退役軍人 |
rohaniwan | 宗教指導者 |
ilmuwan | 科学者 |
sastrawan | 文学者 |
investor | 投資家 |
investasi | 投資 |
reparasi | 修繕 |
renovasi | 改装 |
literasi | 識字能力、教養があること |
koleksi | 収集 |
konsentrasi | 集中力 |
terlintasi | 克服する |
merekontruksi | ~を再建する |
rehabilitasi | リハビリ |
mengeksplorasi | ~を探検する |
implementasi | 実施する |
diimplementasikan | 実施する |
diselenggarakan | 【他動詞】開催する |
penyelenggaraan | 開催 |
anggota legislatif kota | 市会議員 |
menginisiasi | 開始する |
inseminasi buatan | 人工授精 |
mengapresiasi | 正当に評価する |
direalisasikan | 実感する |
rekonstruksi | 再建 |
reklamasi | 埋め立て |
reboisasi | 再緑化 |
revitalisasi | 再生 |
frekuensi | 頻度、無線 |
mengevaluasi | 避難させる |
relatif | 相対的な |
aktif | 活動的な |
alternatif | 選択肢 |
efektif | 効果的な |
inovatif | 革新的な |
intensif | 集中的な |
komprehensif | 包括的な |
kreatif | 独創的な |
negatif | 否定的な |
progresif | 進歩的な |
diwarisi | 受け継がれている |
transplantasi | 移植 |
transfusi | 輸血 |
transmisi | 感染 |
transgenik | 遺伝子組み換え |
laminating | ラミネートする、積層する |
ritsleting | チャック |
keriting | カールした髪 |
percikan api | 火花 |
korsleting | 漏電 |
genting | 緊急の |
air susu dibalas dengan air tuba | 乳が毒で返される 恩を仇で返す |
senjata makan tuan | 飼い犬に手をかまれる、しっぺ返しを食らう |
seperti musuh dalam selimut | 敵は近くにいる |
seperti tikus jatuh di beras | ネズミが米に落ちたような幸運な仕事を得てその仕事から離れたがらない人 |
bagai mendapat durian runtuh | 落ちてきたドリアンを手に入れる=棚から牡丹餅 |
seperti kera mendapat bungga | 猿が花をもらうような役に立たないこと |
pucuk dicinta ulam tiba | 若芽を摘んだら菜っ葉が来た=望んだ以上のものを手に入れる |
besar pasak daripada tiang | 柱より木釘が大きい支出が収入より多く身分以上の生活をする |
seperti pungguk merindukan bulan | 梟が月を恋しがるような不可能なことを望む |
Nasi sudah menjadi bubur | 飯はすでにおかゆになった=すでにしてしまったので、もう直すことはできない |
Sedia payung sebelum hujan | 雨の前にかさを用意せよ=良くないことが起こる前に準備する |
Bagai air di daun talas | 里芋の葉の水のようだ=いろいろ変わりやすい |
Bagai berumah di tepi tebing | 崖っぷちに家を建てたようだ=いつも心配な状態にある |
Bakar air ambil abunya | 火を燃やして灰をとる=手に入れるのが不可能なもの |
Seperti api dalam sekam | もみがらの中の火のようだ=隠されている悪い行い |
Telunjuk lurus kelingking berkait | 人差し指はまっすぐだが小指は曲がっている=外見は良く見えるが、心は悪い |
Sudah jatuh tertimpa tangga | はしごから落ちたらぶつかった=次々と困難におちいる |
Seperti cacing kepanasan | 暑さにやられたみみずのようだ=いつもあせっていて落ち着きがない |
Tiada rotan akar pun jadi | 籐がなければ根でもいい=もし良いものがなければ、あまり良くないものでも役に立つ |
Seperti telur di ujung tanduk | 角先の卵のようだ=危機的で困難な状態 |
Seperti kucing dalam karung | 麻袋の中の猫のようだ=品物を見ずに何かを買う |
Ditatang bagai minyak penuh | あふれそうな油のように運ぶ=たいへん注意深く行う |
Panas-panas tahi ayam | 熱くても鳥のふん=はじめは熱心だが、すぐに飽きて怠ける |
Di mana bumi dipijak, di sana langit dijunjung | 大地ならば踏みつけ、天ならば頭上にいただく=住んでいる場所のルールに従う |
Murah di mulut, mahal di timbangan | 口では安く、はかりでは高い=言うのは簡単だが、行うのは難しい |
Seperti bergantung pada akar lapuk | くさった根につかまるようだ=力を持たない者をあてにする |
Bermain air basah, bermain api hangus | 水遊びすれば濡れ、火遊びすればやけどする=どんな仕事にも危険はつきものだ |
Bagai makan buah simalakama, dimakan bapak mati, tak dimakan ibu mati | シマラカマの実を食べるようだ、食べれば父が死に、食べなければ母が死ぬ=すべてが苦しい状態、板ばさみ |
kata idiom | 慣用句、熟語 |
kata berkonotasi | 暗喩、比喩の一種 |
akronim | 略語 |
homofon | 同音異義語 |
aktual | 具体的な |
peniskalaan | 抽象的 |
abstrak | 抽象的な |
sindiran | 比喩 |
majas | 比喩 |
peribahasa | ことわざ |
kata serapan | 外来語 |
kata bilangan | 数詞 |
kata keterangan | 副詞 |
adverba | 副詞 |
kata sifat | 形容詞 |
penghubung | 接続詞 |
interjeksi | 感嘆詞 |
kata seruan | 感嘆詞 |
rasional | 【形】合理的な |
digelar | 開催される、広まる |
wewenang | 権限 |
jemu | 【形】腹一杯の |
uraian | 【名】詳細 |
meriah | 【形】嬉しい |
peringatan | 警告 |
unjuk rasa | デモ |
memprotes | 【他動詞】~に抗議を申し立てる |
secara cuma-cuma | 無料で |
telah | 遅い |
antar | 届ける |
terkecuali | ~以外は |
dinantikan | 待ち望んだ |
perakitan | 組み立て |
maraknya | 目立つ |
tepat waktu | 時間に正確 |
enggan | ~したくない |
dijajah | 旅行する |
melestarikan | 【他動】保存する |
menenteng | 【他動】~を片手で運ぶ |
digerus | 【他動】挽く |
penyerangan | 攻撃 |
runtuh | 【自動】崩壊する |
menegakkan | 【他動】施行する |
membaik | 【自動】回復する、改善する |
mengerutkan | 【他動】しわにする、溝を掘る |
mengencangkan | 【他動】固く締める |
mengucurkan | 【他動】~を吹き出させる、あふれ出させる |
lengang | 【形】閑静な |
akbar | 【形】偉大な |
mengendurkan | 【他動】~を緩める |
memikat | 【他動】~を魅了する |
diancam | 【形容】脅迫された |
digertak | 【他動】怖がらせる |
berontak | 反抗する |
ketegangan | 緊張状態 |
melawak | 漫才をする |
memegang | つかむ |
mengimbau | アピールをする |
fantastis | 空想的な |
menyesal | 後悔する |
hendak | 希望する |
berobat | 治療する |
bergurau | 冗談を言う |
berzakat | 喜捨をする |
bertepuk | 拍手をする |
mapan | 安定したい |
jahil | 無知な |
ungkapan | 熟語 |
disegani | 尊敬される |
premanisme | 不良行為 |
berkebun | 庭 |
langka | 珍しい |
bekelahi | 喧嘩する |
dilerai | 切り離される 仲裁される |
berminggu-minggu | 何週間も |
menyempurnakan | 完全にする |
merajai | 王のように猛威を振るう |
teraja | 形容詞 最も王 |
penampilan | 外見 |
segala | 全て |
dibelikan | ~に買ってもらう |
kompleks | 複合施設 |
direktorat | 中央官庁の局・部 |
fanderal | 将軍 |
tiruan | 偽造品 |
lontang-lantung | 自動詞 目的もなくあっちこっちへ来たりする |
cacat | 身体障害者 |
sekelilingi | 周辺地域 |
penulisan | 記述 |
responden | 回答者 |
pengacara | 弁護士 |
awalan | 接頭辞 |
smur | 井戸 |
keluh | 不平不満 |
tangga lagu | 音楽人気ランキング |
sst | 関節詞 黙って しー |
jebakan | 罠 |
tikus | ねずみ |
pegangan | ハンドル 握るもの |
belasan | 数詞 十数 |
manisan | 砂糖菓子 |
karangan | 作文 文章 |
pedalaman | 奥地 未開の地 |
pertunjukan | 展覧会 |
ditata | 整備される |
usulkan | ~を提案をする |
berhawa | 気候を持つ |
memadukan | ~を結合させる |
unsur | 要素 |
meningkat | 向上する |
terancam | 危機に瀕してる |
tampung | 受け入れ世話をする |
berkepanjangan | 長期化する |
membukakan | 開けてあげる |
menghutankan | 森を再生する |
panen | 収穫 |
memicu | ~を引き起こす引き金になる |
terjamin | 保証される |
lengser | 辞任する |
meninadakan | 廃止する |
menepati | 実行する |
mengalihkan | ~を移動させる |
memenuhi | ~を満たす |
melampaui | ~を上回る |
melebihi | ~を上回る |
bermunculan | 同時に出現する |
pergaan busana | ファッションショー |
dijajah | 自動詞 旅行する |
ditumbuk | 粉末された |
digerus | 臼で潰す |
sedankan | 接続詞 更に |
lengkap | 設備が整った |
berjualan | 売り歩く |
sementara | 一時期 |
berstatus | 身分である |
tersendiri | 孤立された |
melanglang | 歩き回る |
seking | 接続詞 ~の理由で |
disadur | 記述した |
yakni | yanitu つまり |
melestarikan | ~を保護する |
menenteng | ~を片手で運ぶ |
digerus | すりつぶす |
relatif | 比較的に |
tertuang | 記述されている |
membina | 建てる |
kerulusan | 誠実 |
amat | とても |
komitmen | 公約 |
kejantanan | 勇敢さ |
loyalitas | 忠誠心 |
kemesraan | 親密さ |
gegabah | 軽率な |
melontarkan | 投げつける |
dikecam | 非難する |
modus | 手口 |
terang | クリーン |
runtuh | 落ちる |
menegakkan | 施行する |
penyidik | 捜査官 |
membaik | 良くなる |
pulih | 回復 |
mengencangkan | 締め付ける |
mengerutkan | しわを作る 溝をつくる |
mengucurkan | 流れ出す |
lengang | 閑散とした |
terpesona | 魅了される |
mutlak | 絶対の |
ambigu | 曖昧な |
ajaib | 不思議な |
enteng | 安易な |
memperagkan | モデルとして活動する |
memikat | 誘惑する |
mengendurkan | 緩める |
memukau | ~を薬をもる |
berlenggak-lenggok | 左右に動く 歩く動作 |
rawan | 影響された |
keresahan | 不安 |
kemantapan | 安定した状態 |
mengungkapkan | 表明する |
kerukunan | 和解 |
ketenteraman | 平和 |
memulihkan | 回復させる |
menenggak | 一気に飲む |
meneguk | 飲み込む 水 薬 |
sebanyak | ~を同じ |
berlalu lintas | 交通がある |
diselenggarakan | 運営される |
lekas | 早く |
jemu | 飽きる |
bertepatan | ~と同時に起こる |
meriah | 盛り上がる |
timbul | 【自動詞】出現する |
menimbulkan | 出現させる、生じさせる |
memprotes | ~に抗議する |
mengamuk | 怒り狂う |
terselamatkan | 安全になった |
fatal | 致命的 |
enggan | ~をする気が進まない |
dipercepat | スピードアップ |
mempercepat | スピードアップ |
garansi | 保証 |
pemakaian | 使用 |
curian | 盗品 |
nilai jual kembali | 再販価格 |
stabil | 安定した |
mentap | 安定して上手な |
tutur | 発言 |
pedagang | 商人 |
jadilah | よし話は決まった |
beredar | 流通する |
semacam | 同種の |
itulah | このようにして |
kementerian pertahanan | 国防省 |
lembar | 枚、本 |
rantai | チェーン |
minyak pelumas | 潤滑油 |
marak | 目立つ |
maraknya | 目立つ |
perdagangan | 商売 |
onderdil | 予備部品 |
persis | 正確に |
dipoles | 研磨する |
teliti | 慎重に |
pengarah | 運営者 |
warga | 住民 |
surat kemilikan tanah | 土地所有証明書 |
wacana | 議題,スピーチ、談話,発言 |
tante | 叔母 |
kata keterangan | 副詞 |
interjeksi | 感嘆詞 |
totalitas | 全体 |
bengkel | 修理工場 |
pemborong pekerjaan | 下請け業者 |
bangunan | 建物 |
rujak | 唐辛子で練り合わせたタレで食べるフルーツサラダ |
lotis | フルーツで作った食べ物 |
sedangkan | 【副詞】~さえ、【接続詞】更に、そのうえ |
ditumbuk | 脱穀する、挽く |
digerus | 臼でつぶす |
serut | かんな |
wadah | 容器 |
lengkap | 揃った、完全な |
tersendiri | 【形】孤立した |
berjualan | 物を売り歩きをする |
sementara | 【接続詞】~する間に |
berstatus | 地位を持つ、身分である |
disadur | 塗る |
yakni | 【副詞】つまり |
variatif | 【形容詞】多様性 |
relatif | 【形容詞】比較的、相対的 |
mangkal | 根本 |
pengindonesiaan | インドネシア語化,インドネシア語翻訳 |
nasabah | 客、顧客、依頼主 |
skala | スケール、尺度、度合い、度 |
nuklir | 各細胞の |
reaktor | 反応装置 |
pengungkit | バール、てこ |
penggerak | モーター、エンジン |
membina | 建てる、構築する |
gagabah | 軽率な、無謀な |
melontarkan | 【他動】~を投げる、噴射する |
kecam | 【他動】避難する |
terang | はっきりする |
benang basah | 本当に間違った事柄 |
penderita | 被害者、被災者 |
penderitaan | 被害、被災 |
ginjal kronis | 慢性胃炎 |
intervensi | 【名】干渉 |
moneter | 【形】金融の |
kepiawaian | 【名】専門的知識 |
kemari | 【自動】こちらへ |
sekalian | 一度に |
bodoh amat | 知るもんか! |
benda | 実体 |
kuasai | 【他動】統治する |
bermuculan | 同時にあちこちに現れる |
dikelola | 運営される |
menglahkan | ~を負かす |
pamor | 名声 |
diperoleh | ~を得られる |
kepemilikan | 所有 |
garansi | 保障 |
sepanjang hidup | 一生 |
memelopori | 他に先駆けて |
perumahan | 住宅 |
amat | とても |
menyambut | ~を受け入れる |
antusias | 熱心な |
anjloknya | 急落 |
loak | 古い |
disertai | 同伴させる |
dikendorai | 運転していた |
memalukan | ~を恥じている |
kiriman | 荷物 |
motode | 方法 |
dipraktikkan | ~を実践される |
dijajakan | 売り歩かれる |
serah | 護る |
aksi | 動き |
saham | 株式 |
bergairah | 激しく興奮する ~を熱望する |
terus terang | はっきり言って |
divisi | 部門 |
pantang mundur | 後退を控える |
pantang mundur | ~を控える |
cenderung | ~の傾向がある |
menimpa | ~が災害にあう |
penanganan | 対策 |
terus-memerus | 継続的に |
mengakibatkan | ~の結果になる |
melengkapi | ~を備え付ける |
keragihan | 依存症中毒 |
kesepakatan | 合意 |
kediaman | 静けさ |
kemanfaaran | 実用性 |
menggambarkan | ~を詳しく描く、~の為に書く |
ujar | 発言 |
tuduhan | 避難 |
kasus | ケース、事件 |
suap | 賄賂 |
pelanggaran | 違反 |
perkumpulan | 連合 |
persatuan | 連合 |
persemakmuran | 大英帝国を旧植民国家連邦 |
penelitian | 研究 |
penyelidikan | 研究 |
cacing | ミミズ |
induk | 源 |
sehelai | 一本 |
patuh | 従う |
tunduk | 服従する |
taat | 従う |
oksigen | 酸素 |
pertokoan | 商店街 |
etnik | エスニック、民族 |
swasta | 民間の |
hujan beras | 大雨 |
keran | 蛇口 |
pangkalan | 基地 |
piala dunia | ワールドカップ |
pemirsa | 視聴者 |
teriori | 地域 |
sepekan | 一週間 |
kekerasan | 暴力 |
rumah tangga | 家庭 |
induk | 源 |
secara Cuma-Cuma | 無料 |
rangk kempanye | 企画 |
forum | 評議会 |
maya | 仮想の |
pengguna | ユーザー |
uraian | 詳細 |
polda | 州警察 |
unjuk rasa | デモ |
pengungsian | 避難所 |
pengungsi | 避難所 |
Haji | 孤立されたメッカ巡礼者、称号 |
DPR | 国会 |
buana | 世界 |
enggak | 副詞 ~ではない |
ulek | 香辛料をすりつぶす、すりこぎ |
ulekan | 香辛料をすりつぶす、すりこぎ |
pejaan | アイドル |
wakil rakyat | 国会議員 |
sidang | 審議会議 |
rujak buatan | フルーツサラダ |
pesohor | 有名人 |
alias | 別名 |
bariatif | 多様な |
mangkal | 根元 |
layanan pelanggan | 顧客サービス |
langganan | 顧客 |
jasa | 代理店 |
ladenan | 待遇 |
nasabah | 顧客 |
skala | スケール、規模 |
reaktor nuklir | 原子炉 |
pengungkit | バール |
pembangkit | 発電所 |
politik | 政治 |
asbun | 口から出任せ |
asal bunyi | 口から出任せ |
musang | ジャコウネコ |
benang basah | 無駄骨 |
finjal kronis | 慢性賢炎 |
sinonim | 同意語、類義語 |
antonim | 対義語 |
AS | 米国 |
akbar | 盛大 |
kepiawaian | 能力 |
humor | ユーモア |
badut | ピエロ |
telepon seluler | 携帯電話 |
ponsel | 携帯電話 |
bakteri | バクテリア |
pertumbuhan | 成長 |
penikmat | 愛好家 |
mutu | 品質 |
pengamat | 評論家 |
menggigit | ~にかみつく |
mengherankan | aneh ~を驚かす |
dirilis | 公表された リリースされた |
kembali | 再び |
korban tewas | 死者 |
kedaulatan | 主権、支配 |
dicampuri | 介入される |
campur tanggan | 介入する |
kebutuhan | 需要 |
bibit | 苗 |
semata | ~するだけに、唯一の |
pengembang | 開発者 |
properti | 不動産 |
obligasi | 債権 |
senilai | 相当の |
pensiuan | 退職 |
kebangkitan | 復興 |
komunisme | 共産主義 |
menggusur | 退役させる |
perairan | 海域 |
dideportasi | 強制退去させる |
tuduhan | 告訴 |
dicekal | 掴んだ |
berawak | 乗員がいる |
bangkai | 残骸 |
mendeteksi | 発見する |
serpihan | 破片 |
tenggelam | 沈没 |
karam | 沈没する |
berlian | ダイヤモンド |
intan | ダイヤモンド |
permata | 宝石 |
musnah | 滅亡 |
punah | 滅びる |
dansyat | 形容詞、猛烈な |
pangan | 食糧 |
umat | 信者 |
keberadaan | 存在 |
resesi | 不況 |
asas | 原則 |
mengguncang | 揺るがす |
landasan | 基盤 |
paceklik | 不足 |
melambung | 高騰 |
meningkatkan | 向上する |
etos | 精神 |
bidang | 分野 |
kecanduan | 中毒 |
direvisi | 改正 |
dianggap | ~とみなされた |
badan urusan logistik | 食糧庁 |
memprediksi | 予測する |
berbakat | 才能がある |
pacuan kuda | 競馬場 |
memperebutkan | 競う、獲得する |
awak | 乗務員 |
adat | 社会慣習 |
perikanan | 漁業 |
perdana menteri | 首相 |
mengekspresikan | ~を表現する |
menyengat | ~を針で刺す |
lantaran | 理由 |
menggegerkan | パニックにさせる |
berlimpah | 豊富な |
mengemukakan | 表明する |
langkah | 対策 |
pengendalian | 規制 |
diadopsi | 導入された |
mengubur | ~を埋める |
kepadatan | 過密 |
penanaman modal | 投資 |
invenstasi | 投資 |
mengira | ~を推定する |
sarana | 施設 |
pengolaban | 処理 |
sumber daya | 資源 |
merancang | 計画する |
reproduksi | 再生 |
ampas | ゴミ、くず |
bergandengan | ~と協力する |
pembaruan | 再生 |
daur ulang | リサイクル |
limbah | 廃棄物 |
pengungsi | 避難民 |
memprihatinkan | 心配をかける |
mengetuk hati | 心を動かす |
menyengsarakan | 苦しめる |
menghancurkan | 粉砕する |
merugikan | 損害を与える |
bertangan dingin | 腕の良い |
dirumahkan | 自宅待機にする |
diliburkan | 休暇にさせる |
anak emas | 秘蔵っ子 |
kebakaran jenggot | 金切り声をあげる |
kritik | 批評 |
dikritik | 批判される |
langkah seribu | 一目散に逃げる |
dicurigai | 疑われる |
menduga | ~を疑う |
ragu | 疑う |
didanai | 形容詞 投資した |
swadaya | 自力 |
swadana | 自己資金 |
swasembada | 自給自足 |
manajemen | 経営 |
ketagihan | 依存症中毒 |
kapok | 懲りる |
teguh | 断固たる |
gulung tikar | 店を畳む |
menggambarkan | 表現した |
tertimpa | ~を見舞われた |
tertimpa tangga | 不幸の上に更に悪い事がおきる |
nasib | 運命 |
roda pedati | 車輪 |
kacang lupa akan kulitnya | 自分自身を忘れる |
menggelar | 広げる、配備する |
runtuh | 落ちた |
infrastruktur | インフラ |
lembaga nirlaba(nonprofit) | 非営利団体 |
inisiatif | イニシアチブ |
pelipur lara | 慰め |
tanah longsor | 土砂崩れ |
menyesali | ~を後悔する |
mengutuk | 避難する |
menghanyutkan | 洗い流す |
menggolonterkan | 流す |
reshuffle | 改造 |
kabinet | 内閣 |
kocok | 入れ替え |
imbuhan | 接辞 |
mendarutkan | 着陸させる |
penyandang tunanetra | 盲人 |
memetakan | 地図を描く |
lahan | 土地 |
tandus | 不毛の土地 |
lamar | プロポーズ |
terpandang | 尊敬される |
efisien | 効率的な |
veteran | ベテラン |
perang | 戦争 |
tentara sekutu | 連合軍 |
saham | 株券 |
sukacita | 幸せ |
pelosok | 僻地 |
bergelora | 大きく波立つ |
aparatur | 官庁 |
atase | 省庁からの大使館員 |
atase perdagangan | 商務官 |
mustahil | ありそうもない |
selai nanas | パイナップルジャム |
pengeboran minyak | 石油掘削 |
diarungi | 漂流する |
kapal layar | ヨット |
imbuhan gabung | 混合 |
berdentuman | 何度も爆発音がする |
bertaburan | あちこちに散りばめた |
partai oposisi | 野党 |
camat | 区長 |
premium | プレミアム |
perselingkuhan | 不倫 |
tragedi | 悲劇 |
memilukan | 悲しませる |
menimpa | 災難にあう |
ratna | 美女 |
luwes | 魅力的 |
kerancuan | 不自然、混乱 |
suatu | 一つの |
kehormatan | 名誉 |
tampuk | 権力・ソケット |
tampuk kepresidenan | 大統領の権力 |
bela negara | 国民の国防義務 |
sasara | ターゲット |
kalangan | 分野 |
ketahanan | 耐久性 |
kecenderungan | 傾向 |
luntur | 衰退、色あせた |
wawasan | 主義 |
TNI AD | インドネシア陸軍 |
apatis | 無関心な |
militerisme | 軍国主義 |
institute for defense and peace studies(IDPS) | 平和勉強と防衛のための学会 |
defense | 防衛 |
institute | 学会 |
pandang | 見方 |
justru | それどころか |
kedisiplinan | 規律正しさ |
karakter | 性格 |
membebani | 負担させる |
triliun | 兆 |
kader | 幹部 |
komis | 委員会 |
relevan dengan | ~と関連する |
ancaman | 脅迫する |
nontradisional | 伝統的ではない |
warga negara Indonesia(WNI) | インドネシア人 |
mengemuka | 表面化する |
teroris | テロリスト |
infiltrasi | 侵入 |
dikemukakan | 表面化する |
disalahpahami | 誤解される |
konsep | コンセプト・概念 |
tuntas | 達成 |
sukarela | ボランティア |
disadar | 記述された |
pengikisan | 浸食・摩耗 |
kepedulian | 気づき |
mendoktrin | 基本外交政策をとく |
sipil | 市民 |
bertempur | ~と戦う |
kehendak | 希望 |
partriotisme | 愛国民 |
membuntuk | 形成する |
TNI | インドネシア国軍 |
menuntaskan | 終わらせる |
kaum | 層 |
diselenggarakan | 行われた |
pemberantasan | 根絶 |
terstimulasi | 刺激 |
anggaran | 予算 |
komisi | 委員会 |
IDPR | 国会議会 |
relevan | 関連 |
pengungsi | 避難民 |
membentuk | 形成する |
patriotisme | 愛国心 |
pengikisan | 摩耗 |
sukarela | ボランティア |
relavan | 関連した |
membebani | ~に負担させる |
sasaran | ターゲット |
merekrut | 人材をリクルートする |
tebak | ~が~であると推測する |
kehormatan | 名誉 |
berbantahan | 互いに言い争う |
suntuk | 制限時間切れ |
mengevakuasi | 避難させる |
kompensasi | 賠償 |
politisi | 政治家 |
bincang-bincang | 協議する |
mengurungkan | 中止する |
sekala | スケール |
penyambutan | 歓迎 |
menetapkan | ~を定める |
meraba-raba | 何度も手探りして見つける |
keaterbatasan | 限られた状態 |
konvensional | 従来型の |
jangkauan | 範囲 |
tersesat | 道に迷う |
rompi | チョッキ |
radar | レーダー |
fitur | 機能 |
pemosisi | ポジション |
penghalang | 障害 |
perangkat | 機器 |
getaran | 振動 |
karabat | 親族 |
titik koordinat | 座標点 |
tombol | ボタン |
dirancang | 設計された |
eksperimen | 実験 |
tahap | 段階 |
ergonomis | 人間工学 |
menerangkan | ~について説明する |
massal | 大規模な |
memancar | 光を発散する |
logam | 金属 |
ultrasonik | 超音波 |
komersial | コマーシャル |
tersesat | 道に迷う |
getaran | 振動 |
terpukau | 魅了された |
terpana | 魅せられた |
tersangka | 容疑者 |
terhempas | 投げ出された |
terlapor | 報告者 |
terpidana mati | 死刑囚 |
terpidana | 受刑者 |
terdakwa | 被告人 |
tergugat | 被告人 |
pengadilan | 裁判所 |
hakim | 裁判官 |
memenjarakan | 刑務所に入れる |
dakwaan | 告訴 |
ruang sidang | 法廷 |
sidang paripurna | 総議会 |
penyingkiran | 除去、排除 |
meja hijau | 裁判官席 |
lampu hijau | ゴーサイン |
tulang punggung keluarga | 大黒柱 |
dunia hitam | 裏社会 |
lembah hitam | 不道徳 |
kambing hitam | 生贄 |
kursi empuk | 高い地位 |
kursi emas | 良い場所 |
rasialis | 人種差別主義者 |
hakikat | 本質 |
fotamorgana | 幻覚 |
maya | 空想 |
ilusi | 幻想 |
sekadar | 副詞 ただ単に |
menafkahi | ~を養っていく |
suntikan modal | 資本注入 |
kata berimbuhan | 接辞語 |
kata penghubungan | 接続語 |
ginjal | 腎臓 |
garis waktu | time lineタイムスケジュール |
baris masa | 時代の変更線 |
deret jam | 時系列 |
lin zaman | 時代の線 |
meringkuk | 拘留された、身をかがめて座る |
meriung | 形容詞 やせ細った |
indeks harga saham gabungan | 株価 総合指標 |
menumpas | 壊滅させる |
bursa | 取引所 |
ahil | プロ |
menjebak | 罠で捕まえる |
pasukan lawan | 敵部隊 |
bermusuhan | 敵対する |
adapun | 接辞語 ~があるとはいえ |
melainkan | 他ではなく、~である |
memperkuat | 強化する |
petisi | 請求 |
ajukan | 提案 |
serat | ~とともに |
tuhan yang maha esa | 唯一の全能の神 |
analisis | 評論家 |
pakar pendidikan | 教育、専門 |
acuan | 基準 |
pengajaran | 授業 |
letak | 位置 |
menghendaki | ~を希望する |
konfrontir | 対立 |
survey | 調査 |
idamkan | ~を強く熱望する |
ananda | 子供への敬称 |
RT | 自治体 |
diperah | 搾乳される |
tupai | リス種の動物 |
sangkar | 鳥かご |
lenyap | 姿を消す |
kelelawar | コウモリ |
gelombang ultrasonik | 超音波 |
bupati | 県知事 |
pendengaran | 聴力 |
melimpahi | 他動詞 多くの~を~へ与える |
melimpahkan | 他動詞 多くの~を~のために与える |
melimpah | 自動詞 豊富 |
berlimpah | 形容詞 豊富な |
dikonsumsi | 消費されている |
memenuhi | ~を満たす |
arsitek | 設計者 |
kardus | 段ボール |
ihwal | 事件 |
toleransi | 許容 |
ulama | イスラム教の聖職者 |
menggantikan | ~に替わる |
memperkitakan | 推定する、推測する |
melanda | 襲う |
mencerminkan | 反映する |
mengurai | 緩和する |
keran | 解禁、緩和、蛇口 |
lonjakan | 急増 |
melonjak | 急増する、跳ね上がる |
merosot | 暴落する |
dicopot | ~を解雇される |
pemberhentian | 解雇 |
pemakzulan | 解雇 |
pemecatan | 解雇 |
memecat | 解雇 |
pengangguran | 失業状態 |
menjelang | ~の間近に |
menggerakkan | ~を移動させる |
tumbuh subur | 繁栄する |
memelopori | 他に先駆けて |
menyambut | ~を歓迎する |
dipraktikkan | ~を実践する |
walaupun | 接続詞】例え~としても |
pantasan | 【副詞】勿論 |
kasihan | 【形容詞】可哀想 |
mapan | 【形容詞】安定した |
menjelang | ~の間近に |
menggerakkan | ~を移動させる |
tumbuh subur | 繁栄する |
memelopori | 他に先駆けて |
menyambut | ~を受け入れる |
dipraktikkan | ~を実践する |
walaupun | 接続】例え~としても |
pantasan | 【副詞】勿論 |
sutradara | 映画監督 |
peranti | 機器 |
gawai | 職務 |
tautan | 複数のデータを相互に関連付けておくこと |
peramban | ブラウザ |
unggah | アップロードする |
unduh | ダウンロードする |
daring | オンライン |
kecerdasan buatan | 知能 |
pengurangan | 削減 |
penurunan | 低下 |
kediaman | 住所 |
hunian | 住所 |
Tempat pembuangan sampah(TPS) | ゴミ箱 |
permukiman | 遺跡 |
kediaman | 遺跡 |
domisili | 住所 |
kedudukan | 住所 |
memilah | 区別する |
menyortir | 区別する |
mendaur ulang | リサイクルする |
media tanam | 生育培地、植栽培地 |
kalimat rancu | 曖昧で混乱する文章 |
zonasi | 区域 |
peraturan kementerian pendidikan dan kebudayaan(permendikbud) | 教育文化省 |
dikutip | 引用される |
memuat | 掲載する、積む |
berdomisili | 居住する |
radius | 半径 |
kartu keluarga(KK) | 家族証明書 |
domisili | 移住地 |
ditetapkan | 制定される |
bersangkutan | ~に関係する |
ketersediaan | 備蓄、準備 |
anak usia sekolah | 6-12歳の子供 |
daya tampung | 収容力 |
penetapan | 定住者 |
persentase | 率 |
melibatkan | 関与させる |
musyawarah | 協議する |
kuota | 割当 |
perpindahan | 移転 |
jalur | ルート、~線 |
orang tua/wali | 父兄 |
jenjang | 過程 |
seleksi | 選択肢 |
diatur | 規定された |
memprioritaskan | ~を優先する |
bencana sosial | 社会的災害 |
formalitas | 形式的な手続き |
berperan aktif | 積極的に役割を果たす |
pejabat | 高官 |
berang | 激怒した |
mengatasnamakan | ~を名乗る |
murung | 意気消沈した |
biang keladi | 元凶 |
pemicu | 引き金 |
alur cerita | 話の構成 |
pemecah masalah | 問題解決者 |
menekuni | 懸命に~する |
pendeta | 牧師 |
pemulung | 廃品回収者 |
tertangkap basah | 現行犯逮捕 |
kotak amal | 募金箱 |
majelis | 協議会 |
kesadaran | 意識 |
massa | 集団 |
beraspal | アスファルトの |
kusir | タクシードライバー |
menghela | 引っ張る |
mencambak | 鞭で叩く |
menampar | 平手で叩く |
ceramah | 講義 |
dai | 伝道者 |
menyentuh hati | 心に響く(同情、哀れみ、哀しみ) |
jemaah | 巡礼団 |
tiru | 真似る |
rekat | 貼る |
jiplak | コピーする |
anak raja | 王子 |
semalaman | 一晩中 |
mengutarakan | ~を表現する |
perahu | 小舟 |
ribaan | 膝 |
meratakan | 平らにする |
berlinang | 涙がこぼれる |
ustaz | イスラム教師 |
demi allah | 神に誓って |
berpulang | 死去する |
terpulang | ~に任せる、~次第である |
merantau | 出稼ぎに行く |
berbekal | ~のお陰で |
debit air sungai | 川の水量 |
semulia | ~のように尊い |
parsel | 贈答品 |
keris | 探検 |
dihunus | 抜かれる |
medan perang | 戦場 |
penyalahgunaan | 悪用 |
terusir | 追放された |
penjajah | 植民地開拓国 |
celana | ズボン |
mengoleskan | ~を塗る |
grasi | 恩赦 |
kampung halaman | 故郷 |
bertekad | 悔いを改める |
ubur | クラゲ |
asam | 酸性の |
amonia | アンモニア |
racun | 毒 |
wayang | 影絵 |
bandel | わんぱく |
tampan | イケメン |
penantang | 挑戦者 |
memukul jatuh | ぶちのめす |
menyandang | 背負う |
sabuk | ベルト |
jerih payah | 苦労 |
sanak saudara | 親族 |
terbukti | 証明されている |
mengeluarkan | ~を出す |
tanah air | 祖国 |
minuman bersoda | 炭酸飲料 |
sari buah | 果汁 |
kurma | ナツメヤシ |
edisi | 出版 |
secara turun-temurun | 先祖代々の |
membawa | ~をもたらす |
bermodalkan | ~を資本として |
marbut masid | モスク管理人 |
nekat | 無謀にも |
duta besar(dubes) | 大使 |
kerushan | 暴動 |
amuk | 暴動 |
rezim | 政権 |
pelatuk | キツツキ |
kognitif | 認知に関わる |
demensia | 認知症 |
pikun | ボケ |
penyakit lupa ingatan | 記憶喪失 |
meninjau kembali | 見直す |
tampak | 現れる |
sudut | 角度 |
menyerupai | そっくりな |
tahun cahaya | 光年 |
hewan | 神の創造物 |
makhluk | 生き物 |
kementerian energi dan sumber daya mineral | エネルギー・鉱物資源省 |
smelter | 精錬所 |
timah | スズ |
beroperasi | 稼働する |
peleburan | 溶鉱炉 |
difungsikan | 役目を果たす |
tembaga | 銅 |
arsip | 古文書 |
dahulu | 昔 |
zaman penjajahan | 植民統治時代 |
penyakit diabetes | 糖尿病 |
hidangan | 料理 |
kalori | カロリー |
mengonsumsi | 消費する |
berefek | 効果がある |
mengundurkan diri | 辞任する |
biksu | 僧侶 |
garis keras | 強硬戦略 |
peristiwa | 出来事 |
ledakan bom | 爆発 |
bunuh diri | 自殺する |
radikal | ラジカル、徹底していて過激で急進的であるさま |
berwenang | 権限がある |
melemah | 弱まる |
menujukkan | ~を指し示す |
direspons | 返答する |
relasi | 関係 |
primata | 霊長類 |
mengamanakan | 身柄を拘束する |
gundul | 禿げた |
gondrong | 長く散髪してない |
cepak | 短い |
analisis dampak lingkungan(ANDAL) | 環境影響分析 |
proyek pembakit listrik | 発電プロジェクト |
peredaran | 流通 |
dunia maya | バーチャルワールド |
kolosal | 巨大な |
karya plagiat | 盗作 |
pebasket | バスケット選手 |
klien | 依頼人 |
optimis | 楽観的 |
menorehkan | 刻み込む |
tanaman obat | 薬用植物 |
berkhasiat | 効能がある |
nutrisi | 栄養 |
kala | 時代、期間 |
segi | 側面 |
wujud | 実現 |
ekstrak | エキス |
peradangan | 炎症 |
obat antiinflamasi | 抗消炎 |
nonsteroid | 非ステロイド系 |
temu lawak | 生姜 |
secara bersamaan | 一緒に |
dikombinasikan | 結合される |
pencernaan | 消化器官 |
asam urat | 痛風 |
kementerian kesehatan republik indonesia(kemenkes RI) | 厚生省、保健省 |
sirkulasi darah | 血液の巡廻 |
antibakteri | 抗菌 |
semata | 唯一の |
meredakan nyari rematik | リュウマチ病 |
sendi-sendi | 関節 |
mengakui | 認める |
menghambat | 阻害する |
peredaran | 流通 |
kalanga selebritas | セレブリティ |
tokoh publik | 著名人 |
merajalela | 急増する、猛威を振るう |
menjadi-jadi | 増加する |
meronta-ronta | 必死で~しようとする |
menimang-nimang | ~を腕に抱いてあやす |
meraung-raung | 何度も鳴り響く |
pertemuan empat mata | 二者会議 |
menuduh | 避難 |
menjegal | タックルする |
ketua partai | 党首 |
kalkulasi | 計算 |
karbonasi | 炭水化物 |
konspirasi | 陰謀 |
kontraprestasi | 報酬、対価 |
kartu kuning | イエローカード |
tangannya gatal | 喧嘩好き |
ketidakadilan | 不公平 |
angkat tangan | 降参する |
kemukakan | 提起する |
berkeberatan | 不服であるburden |
berita acara pemeriksaan | 警察取調書 |
transaksi | 取引 |
sidik jari | 指紋 |
terjal | 急勾配 |
curam | 急勾配 |
lurus | まっすぐ |
mulus | スムーズ |
datar | 平坦な |
dataran | 平地 |
batu bara | 石炭 |
pertambangan | 鉱業 |
perunggu(tembaga+timah) | 合金製銅 |
timah | スズ |
gubuk reyot | 老朽化した小屋 |
dahulu timah, sekarang besi | 以前は鈴、今は鉄=地位が下がったり財産が減った |
anjing menggonggog, kafilah berlalu | 派遣部隊が通るとき、吠える犬のようにアドバイスを扱う |
esa hilang dua terbilang | 固い決意で望めば達成出来る |
memecahkan | 破る |
menggulirkan | 実施する |
mengambang | 自動詞 宙ぶらりんな |
seputar | 周辺 |
malapraktik | 医療ミス |
signifikan | 重大な |
konsisten | 一貫した |
obesisten | 肥満 |
ekspres | 高速 |
kilat | 光る |
meriam | 大砲 |
berbalasan | 互いに報復しあう |
membludak | オーバーフロー、溢れる |
interaksi | 相互作用 |
drastis | 強烈な |
menempuh | 通り抜ける |
mutu | 品質 |
sastrawan | 文学者 |
bergenre | ジャンルの |
kuantitas | 量 |
pengajuan klaim | 正式に苦情を訴える |
digitalisasi | デジタル化 |
meluncur | 自動詞 開始する |
salam sejahtera | ご自愛ください |
arogan | 傲慢 |
tersita | 占領された |
penculikan | 誘拐 |
paku-paku | 釘 |
bengkok | 曲がった |
kutub utara dan kutub selatan | 北極と南極 |
merajut | ~を編む |
kesengsaraan | 苦痛 |
konflik | 紛争 |
sukarelawan | ボランティア |
kemerah-merah | 赤みがかった |
orang-orangan | 操り人形 |
kuda-kuda rumah | 家の屋根部分の骨組み |
seabad | 一世紀、100年 |
begini-begini | こんなこと |
ahil | 名人 |
menghalangi | 妨げる |
memenangi | 戦いに勝つ |
dinobatkan | 君臨した |
peringkat | ランキング |
berkepentingan | 必然性がある |
menguat | 強くなる |
bermodal dengkul | 募集売出しの為商品を受けて金をもうける |
spkulan | 投機家 |
kripto | 秘密結託者 |
majunya | 早まり |
dinasti politik | 政治王朝(世襲) |
penangangan satwa | 動物売買 |
janin | 胎児 |
diselundupkan | 密輸される |
ekspor | 輸出 |
bijih mentah | 原鉱石 |
dikecam | 批判される |
keterbatasan | 限界 |
memberlakukan | ~を施行する |
mewajibkan | 義務を負わせる |
memindai wajah untuk aktivasi | 起動時ユーザーの顔認証 |
potensi | 可能性 |
industri kreatif | クリエイティブ産業 |
kekayaan intelektual | 知的財産 |
serdadu | 兵士 |
merebut | 獲得 |
prinsip komunisme | 共産主義 |
dibui | 刑務所へ投獄された |
menuding | 避難する |
manula | 高齢者 |
demonstrasi | デモ |
dilangsungkan | 実施される |
asosiasi | 協会 |
patungan dana | ~の目的の為、共同で資金を集める |
musibah | 災害 |
hujan lebat | 激しい雨 |
beraktivitas urun | 貢献する |
peneliti | 研究者 |
riset | 研究 |
investigasi | 調査 |
bergerombol | ~に集まる |
disasar | 標的にされる |
pemula | 初心者 |
parlemen | 国会 |
secara aklamasi | 全会一致で |
pesaing | ライバル |
pencukpan | 十分性、充足 |
menjabat | ~の地位につく、~の役割を果たす |
benih | 起源 |
diawali | ~で始まった |
ketidakjujuran | 不誠実 |
pengusaha | 経営者 |
berinvestasi | 投資する |
kelaparan | 飢餓 |
benua | 大陸 |
gamang | 恐怖症 |
diprediksi | 予測される |
panen | 豊作 |
gabah | 籾 |
tengkulak | 仲介業者 |
selisih | 相違 |
sumur resapan | 水抜き井戸 |
permukaan tanah | 地面 |
menembak | ~を撃つ |
mendominasi | 支配する |
direbut | を獲得された |
kompetisi | 試合 |
pelombaan | コンテスト |
menjunjung | 尊重する |
mengikrarkan | 誓う |
ikrar | 誓約 |
lingua franca | 公用語 |
bahasa perhubungan luas | 公用語 |
berangka | 番号がある |
prasasti | 憲章 |
kolonial | 植民地 |
pribumi | 先住民 |
mengukuhkan | ゆるぎないものにする |
pembakuan | 基準化 |
embrio | 初期段階 |
memengaruhi | 初期段階 |
bangkit | 再起する |
persuratkabaran | マスコミ |
proklamasi kemendekaan | 独立宣言 |
konstitusional | 憲法上の |
pembinaan | 言語の普及振興 |
kepulauan | 列島 |
mengorbitkan | 軌道に乗る |
aksara | 文字 |
investor | 投資家 |
pertengkaran | 口論 |
berpangku tangan | 働かない |
disepakati | ~について合意する |
upah minimum regional(UMR) | 地域別最低賃金 |
mengebut | 車を飛ばす |
kepanjangan | 正式名 |
surat tilang | 交通違反切符 |
pengendara | ドライバー |
melarikan | 持ち逃げ |
malah | 副 これに対して |
dipekerjakan | 雇用される |
mengabaikan | 無視をする |
mengacuhkan | ~に気を配る |
memedulikan | ~に気を配る |
regenerasi | 世代交代 |
reduplikasi | 二重にする事 |
onar | 騒ぎ |
kegemparan | 騒ぎ |
keributan | 騒ぎ |
keluyuran | 徘徊する |
kegaduhan | 騒動 |
bunga api | 火の粉 |
asap api | 火炎 |
korek api | マッチ |
terbelakang | 最近の |
giat | 熱心に |
antropolong | 人類学者 |
psikolog | 心理学者 |
astrolog | 星占い師 |
teolog | 神学者 |
primadona | プリマドンナ、花形女性歌手 |
serbuan | 攻撃 |
pabrik garmen | 縫製工業 |
separuh | 半分 |
buruh | 労働者 |
surat wasiat | 遺言書 |
wafat | 死亡する |
konglomerat | 財閥 |
menuhankan | 神として崇拝する |
mempertemukan | 会わせる |
berseberangan | 向かい合って座る |
meresapi | ~に浸る |
menengahi | 仲介する |
terhasut | 故人、挑発された |
terpatri | 刻み込まれた |
rayuan | 誘惑する |
nasihat | 忠告 |
berhantaman | 戦う |
berhalangan | 障害がある |
dangdut | マレ・アラブ・インドロックの要素が融合した大衆国民音楽 |
diapresiasi | ~を正しく評価する |
mengurungkan niat | 意志を封じ込める |
berpolingami | 一夫多妻制を実行する |
bergong | じっとしてる |
cercaan | 批判 |
garis khatlistiwa | 赤道 |
berhawa | 気象を持つ |
mencetak gol | ゴールを記録する |
penjaga gawang | ゴールキーパー |
terperdaya | だまされる |
memperdaya | ~を戦略で騙す、欺く |
bergabung | 合流する |
terkalahkan | 勝利を収める |
sumber daya | 天然資源 |
optimistis | 悲観的 |
industrialisasi | 工業化する |
disalip | 車で前の車を追い抜くこと |
rumah toko | 住居兼店舗 |
memudar | 色が薄くなる、衰える |
andalan | 有力視されている |
turnamen Indonesia terbuka | インドネシアオープントーナメント |
ganda putri | 女子ペア |
ganda campuran | 男女混合 |
badan pusat stafistik | 中央統計局 |
tingkat inflasi | インフレ率(物価の上昇) |
hasil riset | リサーチ結果 |
perbaikan | 向上する |
inseminasi | 人工授精 |
dapat | ①出来る②可能③取る |
menguras | 水を排水する |
genangan air | 水たまり |
perkembangbiakan | 繁殖 |
mencipratkan | ~をばら撒く |
cagar budaya | 文化財保護地域 |
mencurahkan | ~が多量に注ぎだす |
tinggalan budaya | 遺産 |
meletus | 噴火する |
letusan | 噴火する |
mengkritik | 批評する |
pakar | 専門家 |
di jalur prionitas pejalan kaki | 歩行者専用道路 |
おすすめの単語学習方法
インドネシア語検定用のおすすめの単語学習方法は以下の通りです
- 手持ちの過去問の分からない単語と意味をノートにまとめる(※調べることも勉強のひとつですが、時短したい方は上記の単語帳を使って直接Excelに写して頂いても良いです)
- 上記の単語と意味をExcelに打ち込む
- 単語帳アプリ「Word Holic」をダウンロード(無料)
- アプリに先ほどの単語を取り込む
- 散歩をしながら単語のリスニングをしながらシャドーイングをする
![ぱお~ん](https://minimalist-indonesia.com/wp-content/uploads/2022/07/9684.png)
インドネシア語検定用の発音の音声データは公式の過去問のリスニング問題以外あまり見かけませんよね?
上記の方法なら、オリジナルのインドネシア語音声データを作れちゃいます
有酸素運動をしながらシャドーイングすると、効率よく暗記が出来ます
単語帳アプリ「Word Holic」とは?
WordHolic(ワードホリック)は語学学習・テスト対策・子供教育など全てに対応する
無料の単語帳/暗記アプリです!
● 見やすいデザインで簡単に操作できるので、サクサク学習できます!
● シンプルながら機能も豊富なので、便利にお使いいただけます!
● 無料で好きなだけオリジナルの単語帳/フラッシュカードを作成して、英語、中国語、韓国語、フランス語、スペイン語、ドイツ語など外国語の勉強や、TOEIC、TOEFL、英検、HSKなど資格試験や受験のテスト対策にご利用ください!(英単語・熟語や例文などのリスニング練習にも役立つ単語帳です。)◇主な学習機能◇
● 単語カードには表面、裏面、付箋コメントが入力でき、ブックマークや暗記フラグを設定すれば重要な単語だけを選んで学習できます。
● 読み上げ機能(iOS 29言語 / Android 24言語)でリスニング練習や音声のみでの学習もできます。
(音楽を聞きながら同時に音声再生することもできます!)
● 自動めくりスライドショーでラクラク学習できます。
(音声有無やスピードも調整可能、単語カードの裏表を逆にしたりシャッフル等も可能)
● 折りたたみ式の一覧で単語カードをザッと学習できます。● 全画面モードでは横向きで学習したり、表面と裏面を同時に表示して学習できます。
● 写真や画像を単語カードに追加して、視覚的に暗記できます。
● 忘却曲線に合わせた効率的な反復復習で記憶の定着に役立ちます。
● 筆記・ディクテーションなど様々な形式の暗記テスト(クイズ)で学習をサポートします。
◇主な管理機能◇
● フォルダーで単語カードを整理
(サブフォルダーも複数作成可能、フォルダー移動機能あり)
● キーワードなど条件を設定してフォルダーや単語カードを検索
● 単語カードのバックアップ出力
(友達と単語カードを簡単に共有できます!)
● ファイルをインポートして単語カード作成
(PCでデータ作成して取り込みできます!)https://www.langholic.com/wordholic より引用
◇言語ごとの特別機能(iOS版の場合)◇
言語ごとに簡単で便利な機能もありますよ!
● 中国語:簡体字・繁体字の字体変換、ピンイン自動挿入
● 日本語:フリガナ自動挿入(ローマ字、ひらがな、カタカナ)
ダウンロードは以下から
![](https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Purple211/v4/0f/76/7a/0f767a08-6f16-46ed-3188-a0d7ed90988b/AppIcon-0-0-1x_U007emarketing-0-0-0-7-0-0-85-220.png/1200x630wa.png)
このアプリがインドネシア語学習に合っている理由は、単語を自動で読み上げてくれてシャドーイングが出来るところです
![ぱお~ん](https://minimalist-indonesia.com/wp-content/uploads/2022/07/9684.png)
散歩を30分しながらだと大体600文字くらいシャドーイング出来ます
覚えていない単語は都度再生していたので、ストレートに流すともっと多くの単語数をシャドーイング出来るかもしれません
最後に
公式ではなく個人で調べたものになりますので、必ずしも正しいものとは限りません
![ぱお~ん](https://minimalist-indonesia.com/wp-content/uploads/2022/07/9684.png)
申し訳ございませんが、最終判断は自己責任でお願い致します
誤字脱字や意味の不一致があった場合は、お手数ですがお問合せからご連絡頂けますと幸いです
コメント